Istilah lelang dan belanja online
Bid,Bid,Bid, Kata kata atau istilah tersebut diatas pasti tidak asing didengar bagi yang sudah terbiasa ikut lelang maupun belanja via online. Saat ini sistem lelang maupun belanja secara online banyak digemari masyarakat termasuk di Indonesia. Ini bisa dilihat dari banyaknya peminat di situs lelang dan belanja via online termasuk kegiatan yang sama dibeberapa jejaring sosial.
Kebiasaan baru belanja secara online ini digemari masyarakat karena dirasakan harga lebih murah, tidak rumit dan biasanya barang-barang yang dijual lebih menarik terkadang tidak ada atau dijual di pasar konvensional.
Dalam kegiatan lelang dan belanja via online sering terdapat istilah yang masih asing didengar bagi orang awam seperti BIN, Bid dan lainnya. Beberapa istilah yang sering dipakai saat lelang dan belanja online seperti dibawah ini :
Bid (biding) = mengajukan tawaran harga saat lelang
BIN artinya Buy It Now = beli langsung sesuai harga tanpa melakukan penawaran
OB ( Open Bid )= mulai dibuka penawaran
COD (cash on delivery ) = Buyer dan seller bertemu secara offline, dan transaksi dilakukan saat pertemuan tersebut.
Sniping bid atau sniper = melakukan bid detik terakhir saat oenutupan lelang.
Blacklist = daftar penjual atau pembeli yang bermasalah, seperti penipu, buyer penipu, dan sejenisnya.
Caption (biasanya caption foto) = keterangan/penjelasan/deskripsi dari foto barang.
CMIIW (correct me if I'm wrong) = tolong koreksi saya jika salah
Custom order or custom made = barang yang dibuat sesuai dengan pesanan buyer
CS (customer service) = orang yang bertindak sebagai bagian pelayanan pelanggan.
DP (down payment) = uang muka sebagai tanda jadi
Dropship = pengiriman barang dilakukan langsung oleh supplier, dengan nama pengirim adalah pihak lain yang telah disepakati.
PM (private message or personal message) = melanjutkan pembicaraan via inbox
PO (pre-order) = stock tidak ready, baru dipesan/dibuat setelah deal transaksi.
Metode payment (or payment method) = metode pembayaran
MoQ (Minimum of Quantity) = jumlah minimal pembelian produk
Refund = pengembalian uang customer krn alasan tertentu (misal: stok habis, dst)
REKBER (rekening bersama) = kegiatan transaksi yang melibatkan pihak ketiga (penyedia jasa rekber). Biasanya prosedurnya Buyer mentransfer sejumlah uang ke pihak rekber (sudah termasuk harga barang, ongkos kirim, dan biaya jasa rekber)
Trusted OS or "trusted seller" = OS terpercaya, tidak melakukan tipu-tipu, dibuktikan dengan adanya testimoni dari pelanggan yang sudah pernah bertransaksi dengan seller tersebut.
Istilah Dalam Lelang :
AUCTION = Lelang
BIDDING = Proses melakukan penawaran pada sebuah acara lelang
AUCTIONEER = Penjual / Pelelang barang
BIDDER = Peminat / Penawar barang
WINNER = Pemenang lelang dan berhak atas barang yang dilelang
OPEN BID = Harga awal pembukaan lelang yang merupakan batas minimum barang akan di lepas
NEXT BID = Harga lanjutan yang menjadi acuan kelipatan untuk melakukan proses penawaran
WAKTU LELANG = Durasi yang digunakan untuk lelang dimulai sejak iklan resmi ter-publish
AUCTION AND RUN = Auctioneer yang tidak bertanggung jawab kepada Winner atas barangnya
WIN AND RUN = Winner yang tidak bertanggung jawab kepada Auctioneer atas penawarannya
Istilah dalam OnlineSHOP
Auction = lelang
Authentic = barang original 100%, atau barang tersebut bisa dipertanggungjawabkan asal usulnya
AWB (air way bill) = no resi yang tercetak pada kuitansi pembayaran jasa ekspedisi.
Bid = tawaran harga yang diajukan saat lelang
Blacklist = daftar hal-hal yang bermasalah, seperti daftar OS penipu, buyer penipu, dan sejenisnya.
Booking = menyimpan barang untuk pembeli tertentu, selama jangka waktu tertentu pula.
Bro = brother, sebutan untuk pembeli laki-laki. Variasi lain dari kata ini biasanya adalah "brader".
Caption (biasanya caption foto) = keterangan/penjelasan/deskripsi dari foto barang.
CMIIW (correct me if I'm wrong) = tolong koreksi saya jika salah
COD (cash on delivery ) = Buyer dan seller bertemu secara offline, dan transaksi dilakukan saat pertemuan tersebut.
Custom order or custom made = barang yang dibuat sesuai dengan pesanan buyer
CS (customer service) = orang yg bertindak sebagai bagian pelayanan pelanggan.
DP (down payment) = uang muka sebagai tanda jadi
Dropship = pengiriman barang dilakukan langsung oleh supplier, dengan nama pengirim adalah pihak lain yang telah disepakati.
ETA (Estimate Time of Arrive ) = perkiraan waktu kedatangan barang (biasanya untuk barang2 PO dari luar)
Fake = barang palsu atau tiruan barang asli
FL (friendlist) = daftar teman
Fragile = barang pecah belah
FYI (for your information) = untuk informasi anda Gan (singkatan dari "agan" atau "juragan) = salah satu sebutan untuk buyer/seller
Handmade = produk buatan tangan, bukan buatan pabrik
Hit and run = buyer menghilang tanpa kabar setelah DEAL transaksi disepakati. Catatan:
- Istilah hit and run hanya untuk buyer yang tidak melunasi transaksi TANPA KABAR (bukan cancel dengan pemberitahuan). Hit and run berlaku jika buyer tidak melunasi invoice tanpa kabar, bukan kabur setelah aktifitas tanya-tanya
IMHO (in my humble opinion) = menurut pendapat saya
Invoice = Tagihan pembayaran
Jasa ekspedisi = perusahaan yang bergerak di bidang kurir pengiriman barang. Misalnya: JNE, TIKI, Wahana, dsb.
KW = barang tiruan/replika. Kelasnya berbeda-beda, mulai dari KW biasa hingga KW super grade AAAAA
LD (lebar dada/lingkar dada) = Jika maksudnya “lebar dada”, maka itu berarti ukuran panjang dari ketiak kanan-kiri. Jika maksudnya “lingkar dada”, maka artinya 2x Lebar dada.
LP (lebar pinggang/lingkar pinggang) = jika maksudnya “lebar pinggang”, maka berarti ukuran lebar pinggang (bisa diukur)
Metode payment (or payment method) = metode pembayaran
MoQ (Minimum of Quantity) = jumlah minimal pembelian produk
No Resi = rangkaian nomor yang tercetak pada kuitansi dari pihak ekspedisi. Dapat digunakan untuk melacak keberadaan paket.
Ongkir (ongkos kirim) = biaya pengiriman yang dibebankan kepada customer, besarnya tergantung dari jasa ekspedisi yang digunakan, lokasi, hingga berat paket.
Original atau ori = barang asli
Pair = pasang. Harga per-pair = harga per-pasang.
Parfum reject = parfum KW atau parfum suntik
Pcs (pieces) = satuan. Harga per-pcs = harga satuan.
PM (private message or personal message) = kegiatan mengirim detail invoice atau melanjutkan pembicaraan via inbox
PO (pre-order) = stock tidak ready, baru dipesan/dibuat setelah deal transaksi.
QC (Quality Control) = prosedur mengecek kondisi barang sebelum dilepas ke pasaran atau dikirim ke pembeli.
Refund = pengembalian uang customer krn alasan tertentu (misal: stok habis, dst)
REKBER (rekening bersama) = kegiatan transaksi yang melibatkan pihak ketiga (penyedia jasa rekber). Biasanya prosedurnya sbb:
Reseller = pihak yang menjualkan barang dagangan seller lain.
Restock = memperbaharuii stock barang yang sudah habis dengan barang yang sama.
Retur = pengembalian barang dr buyer kepada seller krn alasan tertentu (misal: barang cacat, dst)
Sis = sista, biasanya digunakan untuk sebutan pada pembeli perempuan.
Setor tunai = pembayaran dengan metode memasukkan sejumlah uang pada rekening seller melalui setoran tunai di bank.
Supplier = pihak yang menjual barang secara grosir, atau pihak yang menjual barang kepada reseller (bukan hanya seller biasa yang menjual hanya pada end user).
Tembakan (misal: tembakan ZARA) = istilah lain untuk barang fake/tiruan/replika/KW dari sebuah merek tertentu, biasanya merk terkenal (CMIIW, gak yakin jg niy.. hehe)
Testi (singkatan dari testimoni) = pernyataan/pendapat/komentar dari buyer atas kualitas pelayanan/produk/jasa/lainnya dari seller.
Tracking = istilah mengecek status pengiriman barang melalui no resi.
Transfer = pembayaran atas pembelian barang online yang dilakukan melalui pemindahan dana rekening bank customer ke rekening bank seller.
Urgent = penting
Wholesale = grosir
WL (waiting list) = daftar tunggu
Istilah yang lazim digunakan dalam dunia OnlineShop lainnya:
Key search : belanja online, kpknl ternate, kantor lelang,Lelang Internet,e-auction, balai lelang hutdjkn, 1DasawarsaDJKN, djkndasawarsa, videoUcapan1DasawarsaDJKN, Vlogdjkn, #vlog1dasawarsadjkn, videogottalentdjkn, #Photographycontoest2016DJKN, #@DitjenKekayaanNegara, #hutdjkn, #ternate,#kpknlternate,#gamalama. #transformasidjkn #hutjkn, #1DasawarsaDJKN
 |
| creative team |
Kebiasaan baru belanja secara online ini digemari masyarakat karena dirasakan harga lebih murah, tidak rumit dan biasanya barang-barang yang dijual lebih menarik terkadang tidak ada atau dijual di pasar konvensional.
Dalam kegiatan lelang dan belanja via online sering terdapat istilah yang masih asing didengar bagi orang awam seperti BIN, Bid dan lainnya. Beberapa istilah yang sering dipakai saat lelang dan belanja online seperti dibawah ini :
Bid (biding) = mengajukan tawaran harga saat lelang
BIN artinya Buy It Now = beli langsung sesuai harga tanpa melakukan penawaran
OB ( Open Bid )= mulai dibuka penawaran
COD (cash on delivery ) = Buyer dan seller bertemu secara offline, dan transaksi dilakukan saat pertemuan tersebut.
Sniping bid atau sniper = melakukan bid detik terakhir saat oenutupan lelang.
Blacklist = daftar penjual atau pembeli yang bermasalah, seperti penipu, buyer penipu, dan sejenisnya.
Caption (biasanya caption foto) = keterangan/penjelasan/deskripsi dari foto barang.
CMIIW (correct me if I'm wrong) = tolong koreksi saya jika salah
Custom order or custom made = barang yang dibuat sesuai dengan pesanan buyer
CS (customer service) = orang yang bertindak sebagai bagian pelayanan pelanggan.
DP (down payment) = uang muka sebagai tanda jadi
Dropship = pengiriman barang dilakukan langsung oleh supplier, dengan nama pengirim adalah pihak lain yang telah disepakati.
PM (private message or personal message) = melanjutkan pembicaraan via inbox
PO (pre-order) = stock tidak ready, baru dipesan/dibuat setelah deal transaksi.
Metode payment (or payment method) = metode pembayaran
MoQ (Minimum of Quantity) = jumlah minimal pembelian produk
Refund = pengembalian uang customer krn alasan tertentu (misal: stok habis, dst)
REKBER (rekening bersama) = kegiatan transaksi yang melibatkan pihak ketiga (penyedia jasa rekber). Biasanya prosedurnya Buyer mentransfer sejumlah uang ke pihak rekber (sudah termasuk harga barang, ongkos kirim, dan biaya jasa rekber)
Trusted OS or "trusted seller" = OS terpercaya, tidak melakukan tipu-tipu, dibuktikan dengan adanya testimoni dari pelanggan yang sudah pernah bertransaksi dengan seller tersebut.
Istilah Dalam Lelang :
AUCTION = Lelang
BIDDING = Proses melakukan penawaran pada sebuah acara lelang
AUCTIONEER = Penjual / Pelelang barang
BIDDER = Peminat / Penawar barang
WINNER = Pemenang lelang dan berhak atas barang yang dilelang
OPEN BID = Harga awal pembukaan lelang yang merupakan batas minimum barang akan di lepas
NEXT BID = Harga lanjutan yang menjadi acuan kelipatan untuk melakukan proses penawaran
WAKTU LELANG = Durasi yang digunakan untuk lelang dimulai sejak iklan resmi ter-publish
AUCTION AND RUN = Auctioneer yang tidak bertanggung jawab kepada Winner atas barangnya
WIN AND RUN = Winner yang tidak bertanggung jawab kepada Auctioneer atas penawarannya
Istilah dalam OnlineSHOP
Auction = lelang
Authentic = barang original 100%, atau barang tersebut bisa dipertanggungjawabkan asal usulnya
AWB (air way bill) = no resi yang tercetak pada kuitansi pembayaran jasa ekspedisi.
Bid = tawaran harga yang diajukan saat lelang
Blacklist = daftar hal-hal yang bermasalah, seperti daftar OS penipu, buyer penipu, dan sejenisnya.
Booking = menyimpan barang untuk pembeli tertentu, selama jangka waktu tertentu pula.
Bro = brother, sebutan untuk pembeli laki-laki. Variasi lain dari kata ini biasanya adalah "brader".
Caption (biasanya caption foto) = keterangan/penjelasan/deskripsi dari foto barang.
CMIIW (correct me if I'm wrong) = tolong koreksi saya jika salah
COD (cash on delivery ) = Buyer dan seller bertemu secara offline, dan transaksi dilakukan saat pertemuan tersebut.
Custom order or custom made = barang yang dibuat sesuai dengan pesanan buyer
CS (customer service) = orang yg bertindak sebagai bagian pelayanan pelanggan.
DP (down payment) = uang muka sebagai tanda jadi
Dropship = pengiriman barang dilakukan langsung oleh supplier, dengan nama pengirim adalah pihak lain yang telah disepakati.
ETA (Estimate Time of Arrive ) = perkiraan waktu kedatangan barang (biasanya untuk barang2 PO dari luar)
Fake = barang palsu atau tiruan barang asli
FL (friendlist) = daftar teman
Fragile = barang pecah belah
FYI (for your information) = untuk informasi anda Gan (singkatan dari "agan" atau "juragan) = salah satu sebutan untuk buyer/seller
Handmade = produk buatan tangan, bukan buatan pabrik
Hit and run = buyer menghilang tanpa kabar setelah DEAL transaksi disepakati. Catatan:
- Istilah hit and run hanya untuk buyer yang tidak melunasi transaksi TANPA KABAR (bukan cancel dengan pemberitahuan). Hit and run berlaku jika buyer tidak melunasi invoice tanpa kabar, bukan kabur setelah aktifitas tanya-tanya
IMHO (in my humble opinion) = menurut pendapat saya
Invoice = Tagihan pembayaran
Jasa ekspedisi = perusahaan yang bergerak di bidang kurir pengiriman barang. Misalnya: JNE, TIKI, Wahana, dsb.
KW = barang tiruan/replika. Kelasnya berbeda-beda, mulai dari KW biasa hingga KW super grade AAAAA
LD (lebar dada/lingkar dada) = Jika maksudnya “lebar dada”, maka itu berarti ukuran panjang dari ketiak kanan-kiri. Jika maksudnya “lingkar dada”, maka artinya 2x Lebar dada.
LP (lebar pinggang/lingkar pinggang) = jika maksudnya “lebar pinggang”, maka berarti ukuran lebar pinggang (bisa diukur)
Metode payment (or payment method) = metode pembayaran
MoQ (Minimum of Quantity) = jumlah minimal pembelian produk
No Resi = rangkaian nomor yang tercetak pada kuitansi dari pihak ekspedisi. Dapat digunakan untuk melacak keberadaan paket.
Ongkir (ongkos kirim) = biaya pengiriman yang dibebankan kepada customer, besarnya tergantung dari jasa ekspedisi yang digunakan, lokasi, hingga berat paket.
Original atau ori = barang asli
Pair = pasang. Harga per-pair = harga per-pasang.
Parfum reject = parfum KW atau parfum suntik
Pcs (pieces) = satuan. Harga per-pcs = harga satuan.
PM (private message or personal message) = kegiatan mengirim detail invoice atau melanjutkan pembicaraan via inbox
PO (pre-order) = stock tidak ready, baru dipesan/dibuat setelah deal transaksi.
QC (Quality Control) = prosedur mengecek kondisi barang sebelum dilepas ke pasaran atau dikirim ke pembeli.
Refund = pengembalian uang customer krn alasan tertentu (misal: stok habis, dst)
REKBER (rekening bersama) = kegiatan transaksi yang melibatkan pihak ketiga (penyedia jasa rekber). Biasanya prosedurnya sbb:
- Buyer mentransfer sejumlah uang ke pihak rekber (sudah termasuk harga barang, ongkos kirim, dan biaya jasa rekber)
- Rekber mengkonfirmasi seller spy barang bisa dikirim
- Seller mengirim barang
- Setelah paket diterima, buyer mengkonfirmasi agar uang transfer diteruskan pada seller.
Reseller = pihak yang menjualkan barang dagangan seller lain.
Restock = memperbaharuii stock barang yang sudah habis dengan barang yang sama.
Retur = pengembalian barang dr buyer kepada seller krn alasan tertentu (misal: barang cacat, dst)
Sis = sista, biasanya digunakan untuk sebutan pada pembeli perempuan.
Setor tunai = pembayaran dengan metode memasukkan sejumlah uang pada rekening seller melalui setoran tunai di bank.
Supplier = pihak yang menjual barang secara grosir, atau pihak yang menjual barang kepada reseller (bukan hanya seller biasa yang menjual hanya pada end user).
Tembakan (misal: tembakan ZARA) = istilah lain untuk barang fake/tiruan/replika/KW dari sebuah merek tertentu, biasanya merk terkenal (CMIIW, gak yakin jg niy.. hehe)
Testi (singkatan dari testimoni) = pernyataan/pendapat/komentar dari buyer atas kualitas pelayanan/produk/jasa/lainnya dari seller.
Tracking = istilah mengecek status pengiriman barang melalui no resi.
Transfer = pembayaran atas pembelian barang online yang dilakukan melalui pemindahan dana rekening bank customer ke rekening bank seller.
Urgent = penting
Wholesale = grosir
WL (waiting list) = daftar tunggu
Istilah yang lazim digunakan dalam dunia OnlineShop lainnya:
- "Barang ready di supplier" = OS tersebut reseller dropship dr OS lain. Jadi barang dikirim langsung dr supplier OS tsb.
- "Be a serious buyer" = diharapkan buyer tidak hanya tanya2 iseng saja (cuma mau cek harga, perbandingan barang, etc etc). Klo cocok, lsg deal dan transfer.
- "Be a smart buyer" = jadilah buyer yg teliti sebelum membeli. Pastikan ukuran, bahan, harga, dan detail lain yg diperlukan sebelum memutuskan untuk membeli barang tersebut.
- "reseller tingkat 2" = reseller yang mengambil barang dr reseller OS lain (jd tidak langsung ke supplier sbg tangan pertama). Tingkatan reseller bisa "reseller tingkat 2, 3, 4, dst"
- "copas foto" = kegiatan meng-copy paste foto (or foto+caption) dr OS lain yg menawarkan jasa dropship.
- "Barang tertahan di bea cukai" = (biasanya) barang PO dr luar negeri, sudah sampai ke Indonesia, namun masih tertahan oleh proses bea cukai.
- "SMS Only" or "TEXT only" = tidak terima phone call krn alasan tertentu (misal: krn sambil bekerja di kantor, dsb)
- "Trusted OS" or "trusted seller" = OS terpercaya, tidak melakukan tipu-tipu, dan dapat dibuktikan dengan adanya testimoni dr pelanggan.
- "complaint method" = metode utk melakukan komplain. Biasanya dgn mengirimkan foto kondisi barang yg diterima oleh buyer dlm jangka waktu tertentu setelah barang diterima.(berbagai sumber)
Key search : belanja online, kpknl ternate, kantor lelang,Lelang Internet,e-auction, balai lelang hutdjkn, 1DasawarsaDJKN, djkndasawarsa, videoUcapan1DasawarsaDJKN, Vlogdjkn, #vlog1dasawarsadjkn, videogottalentdjkn, #Photographycontoest2016DJKN, #@DitjenKekayaanNegara, #hutdjkn, #ternate,#kpknlternate,#gamalama. #transformasidjkn #hutjkn, #1DasawarsaDJKN
No comments: